24 мин · 13 февраля 2003
После гибели Хаку на мост приходит Гато с вооружёнными людьми и показывает, что для него наёмники были расходным материалом. Его слова ломают последнюю защиту Дзабудзы. Наруто говорит с ним прямо и заставляет признать, что Хаку значил больше, чем удобное оружие. Раненый Дзабудза идёт на Гато и расплачивается собственной жизнью за поздний выбор. Жители Страны Волн выходят защищать мост, а команда № 7 получает первый опыт миссии, где победа оставляет горечь.
Финал арки держится на позднем признании Дзабудзы. Он слишком долго называл Хаку инструментом, но всё же позволяет себе увидеть связь, которую прятал. Наруто впервые понимает, что разговор может ударить сильнее техники: его слова достают до той части Дзабудзы, которую тот тщательно скрывал. Мост становится результатом чужих потерь и общего сопротивления, а не красивой вывеской победы.
Арка Страны Волн завершает первую серьёзную миссию команды № 7. Двадцатая серия возвращает героев в Коноху и открывает новый масштаб через экзамен на тюнина.
Вернуться к списку серийКомментарии защищены Turnstile и антиспамом. Спойлеры скрываются до клика.
Обсуждайте серию без спойлеров или пометьте их перед публикацией.